released September 4, 2016

　　赴一场传统文化之旅

　　每年6月的第二个星期六是“文化和自然遗产日”。近日，安吉县“文化和自然遗产日”活动在上墅乡龙王村启幕，此次活动围绕“非遗保护，中国实践”主题，由安吉县博物馆和安吉县非遗产中心联合举办，通过博物馆送展览、送好书、讲好故事以及非遗项目展示等形式，传递传统文化的魅力，让传统文化深入生活，扎根民间。

　　小学生“触摸”文化 体验了精彩

　　文物承载灿烂文明，是老祖宗留给我们的宝贵遗产。安吉县博物馆的文物类别涉及陶器、瓷器、砖瓦石刻、钱币、金银器等。在文化和自然遗产日到来之际，博物馆精选出100件展品做图片巡展。活动当天，这批图展来到了上墅龙王村，游客们一边仔细看着这些展板上的文物和简介，一边向前移动，家长们不时地指着图片跟身边的孩子讲解。一批历史文化的书籍也在游客中派送着，有些游客一拿到就开始翻阅起来。“今天除了有这些精品文物的图片展示、赠书活动等，我们还为游客们准备了好故事讲给大家听，深刻感受安吉的历史文化。”安吉生态博物馆馆长黄卫琴介绍到。“这家名叫‘今晚我在水电站值班’的民宿，前身是龙王山水电站，关停闲置后被改造成了民宿，同时它也是一座小水电展示馆，完整地保留了水电站的原貌，供大家参观、学习、娱乐。 ”当地的村民讲解员缓缓道来。小朋友们一边认真听着小水电站的历史，一边兴奋地摸着水电站里的零部件，窜来窜去。“很多东西光靠上课是体会不到的，需要让孩子们亲身体验，才能深刻感受。 ”上墅中心幼儿园老师卢月红说。与此同时安吉生态博物馆研究馆员程永军走进了上墅中心小学，为五年级的学生们上了一堂探秘古道的文化课，讲述了龙王村的古道历史以及在它身上发生的故事。同学们听得意犹未尽，不舍下课。

　　传承人“展示”文化 惊艳了时光

　　当天，大批非物质文化遗产传承人，也来到龙王村，为游客带来非遗展示，手工年画、手工造纸、糖画、捏糖人、竹刻、烙画、纸扎彩灯……各个非遗项目摊位前都围满了游客。

　　楼在亮一手拿着刻刀，一手拿着竹块，眼神专注，在竹块上不停地刻画着。他告诉记者:“做竹刻工艺的人，要有耐心，能耐得住寂寞，不仅要掌握雕刻的技术，还要会画会写，缺一不可。希望年轻人能喜欢竹刻，把这门手艺传下去，发扬光大，是我的心愿。 ”据了解楼在亮今年60岁，从事竹子雕刻已30余年，手下门徒近30人。今年他被安吉县第二小学聘请为竹刻教师，将进校园为学生们上竹刻课程，让小学生感受非遗文化，体验传统工艺；旁边一只走马灯闪着彩色亮光，不停地转动，里面的马儿你追我赶地“跑”着，惟妙惟肖。灯下围着一群小朋友目不转睛地盯着看。做这个走马灯的老艺人叫陈长乐，制作跑马灯的手艺是父亲传下来的，他在父亲的基础上进行了革新，原本最外面一层也是纸糊的，经不起触碰，容易破损，他更换成了布，这样又美观又牢固。陈长乐还自学了其他各种纸扎灯彩，他告诉记者，纸扎灯彩很受小朋友的喜欢，感到欣慰，想把小朋友都教会，把这项手艺一代代传承下去；一双染得五颜六色的手正在纸上套色，原来是龙王年画的手艺人章亚红正在制作年画，还不时地跟游客讲解。旁边的小朋友高兴大喊：“哇，马上要画好一只小狗啦！ ”

　　据悉，安吉县非遗资源丰富，拥有民间文学、传统歌舞、手工技艺、生活学习、曲艺民俗等10类166项，其中国家级2项，省级9项，市级37项。安吉非物质文化遗产保护综合水平走在全国前列。“弘扬优秀传统文化，让非遗融入生活，让更多人感受非遗的魅力。以旅游为载体让非遗焕发生命力，实现文化引领乡村振兴，为乡村旅游创造新机遇。 ”安吉县非遗保护中心主任田忠忠说。

　　文化遗产日，从2006年起设立。 2016年9月，国务院批复住房城乡建设部，同意自2017年起，将每年6月第二个星期六的“文化遗产日”，调整设立为“文化和自然遗产日”。

　　文化遗产包括物质文化遗产和非物质文化遗产。物质文化遗产是具有历史、艺术和科学价值的文物，包括古遗址、古墓葬、古建筑、石窟寺、石刻、壁画、近代现代重要史迹及代表性建筑等不可移动文物，历史上各时代的重要实物、艺术品、文献、手稿、图书资料等可移动文物;以及在建筑式样、分布均匀或与环境景色结合方面具有突出普遍价值的历史文化名城（街区、村镇）。

　　非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在的与群众生活密切相关、世代相承的传统文化表现形式，包括口头传统、传统表演艺术、民俗活动和礼仪与节庆、有关自然界和宇宙的民间传统知识和实践、传统手工艺技能等以及与上述传统文化表现形式相关的文化空间。

　　要让传统文化与现代相遇

　　参加完今年安吉县的文化遗产日活动，感受颇多。传统文化究竟该如何传承？怎么样的人来传承？用什么样的载体更好？一大堆问题接踵而至。但在记者看来，无论时光怎么变，传统文化的精髓不变，无论人怎么换，传统文化的意义始终存在。我们想让文化好好传承，得到发展，传统正在期盼着与现代相遇。

　　记得一位著名导演曾说过：“好内容和新人类之间并不存在隔阂”。而关键之处在于，需要与文物修复一样保持“匠心”。

　　诚然，一些热衷大投资、大场面的文化产品，即便全是用最高端的技术进行全方位的展示，也难掩内里的空虚和苍白。好的文化产品，总能找到有共鸣的视角、发掘有故事的人物、展现有深度的思考，这样才能让传统文化与现代表达“美美与共”，以“工匠精神”收获更多人的热爱和尊重。我们有理由相信，中国的年轻人有着自己的审美和鉴赏能力，他们能顺利“接收”文化信息，并主动把好的东西传下去。

　　现如今，似乎诸多的传统文化还需要寻找现代的突破口。我们对传统文化的表现仍限于各种符号：卷轴、瓷器、昆曲、武术等。失去了时代的连接、缺少了情感的沟通，这些不过是一堆零碎的符号、呆板的素材。

　　成群结队地躺在旅游景区纪念品摊位上的折扇、脸谱和中国结是孤独的；胡编乱造、不尊重事实的穿越剧是可悲的；绚烂的文化实景秀虽能给观众一时的视觉震撼，其实质也是空洞乏味的。如此，失去的将不仅仅是市场，传统文化将丧失持续生长的生命力。让新一代的年轻人快速成长，向他们传递中国传统的器物之美、精神之美、价值之美，我们的文化部门、社会的各方力量责无旁贷。

0qdzniw4.bandcamp.com
3mjzc5i1.bandcamp.com
3e7uuiwy.bandcamp.com